udt: Improve error messages. Fix bug in udtSocketSend.processDataMsg, the header was not considered in the max size. webapi: New /file/view API which is useful for immediate testing of file transfer.
New function RequestFileTransferUDT to download files from other peers.